Assim cantava António Variações uma letra eivada de sentimento patriótico que ganhou fama e passou a ser cantarolada por muitas e variadas gentes, no país inteiro.
Na realidade, quantas crianças foram registadas com nomes estrangeirados, em Portugal, fruto desta globalização das comunicações e dos transportes que tudo iguala, tudo nivela, tudo copia, tudo transforma, tudo unifica?
A nossa campeã do triatlo terá sido vítima dessa globalização, porque se chama Vanessa? Os pais, a família acharam o nome bonito e vá de pô-lo à menina, a despeito da popularidade da canção de António Variações, nessa época.
Também eu já conheço diversas Vanessas, coisa impensável nos meus tempos de menino. E quantos outros nomes que nada têm que ver com a antiga nomenclatura, há anos legalmente estatuída e imposta ao Registo Civil, circulam por aí, sem que ninguém fique preocupado com isso?
Nomes de pessoas diferentes dos habituais estão cada vez mais a aparecer como cogumelos, quase ao ritmo dos neologismos que surgem todos os dias nas Novas Tecnologias ou na Informática...para desespero dos puristas da língua portuguesa.
Vão ficar vencidos.
Vencendo o triatlo, onde quer que se apresente a disputá-lo, está a Vanessa Fernandes, fazendo jus a um trabalho persistente de preparação, num esforço altamente meritório. Conseguiu hoje uma medalha de Prata para Portugal, nos jogos Olímpicos de Pequim. É quase como a conquista da China!
Todo o País parou para ver a prova e aplaudiu, no final, o grande feito da Vanessa. Até o Presidente da República enviou, momentos depois, as suas felicitações. E, para quem não teve oportunidade de assistir à prova, na TV, ela foi reposta, repetida em todas as emissoras e canais vezes sem conta, para gáudio dos portugueses entusiasmados, agora já de peito inchado...
Parabéns, Vanessa! Foste adoptada pelos dez milhões de concidadãos tristonhos, famintos e sedentos de êxitos que só esperavam o teu sinal de vitória para explodirem.
Neste momento já ninguém quer saber se o teu nome foi proscrito pelo António Variações, pela Academia ou pela gente fina da nossa praça.
Os teus pais gostaram dele...e pronto!
Também agora, os portugueses gostam dele e de ti...e pronto!
Tudo o resto que vá às ortigas!
Aposto que, de hoje em diante, e muito por culpa da tua simpatia, do teu esforço, do teu feito extraordinário, numerosas meninas serão registadas, por esse país fora, com o simpático nome de Vanessa.
Todo o país vai nessa, não tenho dúvida!
E porque não?
Sem comentários:
Enviar um comentário